捐赠支持塞班原创作品 | dospy智能手机网新改版 | 智能手机软件下载频道新上线! | 手机访问:wap.dospy.com |




站内全文搜索,由谷歌和塞班合作提供
站内全文搜索,由百度和塞班合作提供

 
标题: [游戏下载] 发现没人传怪物猎人p3 汉化 的游戏,我就转一下吧
1003480454
排长
Rank: 3Rank: 3



UID 24080403
精华 0
积分 202
帖子 202
威望 0 点
财富值 104 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 10
注册 2010-10-30
手机型号  e63and5800xm
状态 离线
 
发表于 2010-12-20 16:53  资料  个人空间  短消息  加为好友  QQ
发现没人传怪物猎人p3 汉化 的游戏,我就转一下吧

狩魂爆发!!!ACG汉化组《怪物猎人携带版3》简体中文汉化版发布)













游戏版权:Capcom
汉化版权:ACG汉化组([url=http://zt.***/acghh/]http://zt.***/acghh/)
作品编号:HH-0076

MHP3专题站:[url=http://mh.***/mhp3/]http://mh.***/mhp3/



【游戏简介】
  本作是深受玩家喜爱的《怪物猎人携带版》系列新作。本作并非Wii版《怪物猎人3》的移植版。在新作中,故事发生在充满日式风味的结云村,游戏添加了《怪物猎人3》的若干怪物和本作原创的雷狼龙等全新怪兽。武器总共将有12种类,同时将可以在单人任务中带伤2只伙伴猫。另外本作不直接继承《MHP2G》的存档,不过可以通过存档得到特典猫以及徽章之类的奖励。


【汉化说明】
  大家晚上好,我是不凡(传说中的恶魔版)!小侠由于沉迷于狩猎之中推我出来发布MHP3啦!呃~好吧,其实是我抢着要发布的。虽然我只是一个仅仅400+小时的道具流猎人,但是自从得知《MHP3》的消息之后一直都怀着炽热的心期待着它的到来,同时也怀着炽热的心投入到汉化的行列中。
  自11月29日TPU大叔得到liquidzigong大神的XX补丁后顶着众组员的围观下迅速XX并交给翻译以及美工。而各个翻译同仁也是顶着几天熬夜甚至通宵达旦的战斗力,以最高速度进行翻译。作为唯一的美工我仅仅熬了一个通宵完成图片的修图,不甚惭愧啊!
  首先我们要向liquidzigong大神的无私奉献表示衷心感谢,同时也对于他的离开表示惋惜。
  在TPU的强力技术支持下,本版本完美支持了简体汉字,因此游戏中不会出现繁体通假字。另外由于该游戏的特殊性(动辄几百个小时的游戏时间)该游戏并未进行严谨的测试,有任何有关汉化版的错误报告可以写到BUG提交地址,让各位猎人们与我们一同来完善。另外由于时间关系没有做补丁,还请谅解。
  PSP2000非V3和PSP3000在普4系统下都能正常运行,ISO TOOL未测试。


特别注意:安装过媒体文件的玩家,请删除记忆棒下PSP/GAME SAVEDATA/ULJM05800DAT文件夹,否则会在汉化版中出现日文。当然,你可以使用汉化版重新安装一次媒体文件,这样就可以得到没有日文同时又具有媒体安装效果的汉化版了。


 

汉化组微博地址:http://t.sina.com.cn/acghh


【汉化人员】
  XX:TPU,刘泪

  翻译:小侠,黑翼之蝶,盗版数学分析,兔耳中队长,栗子,群熊四起,Garsiazero
              但丁他哥,言爱咕咕,ロキ,Tom,小狼,狐狐,丁一,朝仓月见,悠幻翼逝,Our Story℃
  校润:小侠,狐狐,丁一,Our Story℃

  美工:骏狼不凡
  特别鸣谢:小熊


【下载地址】

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

本地高速下载(无需升级系统和脱离插件直接运行):
[url=http://forum.***/viewthread.php?tid=1557945]http://forum.***/viewthread.php?tid=1557945

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览





【V2补丁说明】



本补丁打在汉化版ISO上即可,日文原版或第一版本的汉化ISO都可以打,修复以下BUG。

·接任务时任务类型显示错乱。
·村二星雷狼龙乱入问题。
·目前收集的文字上的错误。

请将V2补丁内的几个文件放到ISO所在的目录中,或者将ISO放入补丁根目录下。
ISO的名字必须为ACGHH_0076_MHP3.iso,仔细选择所需要的补丁程序,双击对应的.BAT即可。
打补丁前请自行备份ISO。

另外需要强调几点的是:
·随从猫如果是从日版存档里带过来的,那名字就是日文的,这个没法修改。
·如果日版的时候进行了媒体安装,请先卸掉,不然会导致大部分文字日文。另外汉化版媒体安装报错是2g就出现过的问题,我们会努力尝试修改。
·背景模糊的问题,我只能说我们组还没那个技术去修改ISO内的素材模型,因此就是想让它模糊都无能为力。
·字体方面之前也提到了,我们没有使用系统自带的字库,因为这样的话会出现很多通假字,比如“喵”和“你”等都无法显示,只能用形状相似的字代替,所以我们在TPU大神提供的技术协助下使用了简体字库,如果有不适应或觉得实在恶心的,我们再努力找找新的字体看,有什么建议也可以发给我们。
·关于各种死机黑屏,这个在测试的时候我们没发现,提交报告之后我们再去尝试也没有发现,实在没办法解释。

以上,这个补丁还有什么问题的话请在这个帖子里留言吧,给大家带来困扰实在抱歉,让我们一起来完善吧。





【游戏预览】





【免责声明】
  本汉化游戏由PSP官方商业游戏基础上修改而来,游戏版权归属原制作商所有,汉化部分版权归ACG汉化组所有。本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本品用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,本网站和小组将不对此负任何责任。

顶部
片刃剑
连长
Rank: 4



UID 20368777
精华 0
积分 334
帖子 334
威望 0 点
财富值 340 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 15
注册 2010-7-3
手机型号 
状态 在线
 
发表于 2010-12-20 19:15  资料  个人空间  短消息  加为好友 
本区一早就有了= =

顶部
han00010
士兵
Rank: 1



UID 6006860
精华 0
积分 10
帖子 10
威望 0 点
财富值 -1 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 5
注册 2008-11-11
手机型号 
状态 离线
 
发表于 2010-12-20 22:38  资料  个人空间  短消息  加为好友 
sdada

顶部
463900071
营长
Rank: 5Rank: 5


UID 21932275
精华 0
积分 680
帖子 680
威望 0 点
财富值 660 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 25
注册 2010-8-22
手机型号  5320XM
来自 河南
状态 离线
 
发表于 2010-12-30 10:40  资料  个人空间  短消息  加为好友  QQ
thunder://QUFmdHA6Ly9iYnMucHNwLXhvLmNvbTpwc3AteG8uY29tQGZ0cDIucHNwLXhvLmNvbS/Tzs+3L738xtrIyLXj087Pty/Kp8LkyfG17i3Ep7/ftcS7yrXb1tDOxLDmLnJhclpa





顶部
bjjinqi
排长
Rank: 3Rank: 3


UID 2797683
精华 0
积分 285
帖子 285
威望 0 点
财富值 310 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 10
注册 2008-1-21
手机型号  P990 W579 X1 U1 ipho
状态 离线
 
发表于 2010-12-31 10:26  资料  个人空间  短消息  加为好友 
谢谢喽
!~!~!

顶部
gaoqiaoyt
师长
Rank: 8Rank: 8
最後的致意 Watching with you


UID 16118099
精华 0
积分 2148
帖子 2148
威望 0 点
财富值 1265 塞班币
贡献值 4 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 10 点
阅读权限 40
注册 2010-2-20
手机型号  5230/Galaxy sII
来自 中國 上海
状态 离线
 
发表于 2010-12-31 13:04  资料  个人空间  短消息  加为好友  添加 gaoqiaoyt 为MSN好友 通过MSN和 gaoqiaoyt 交谈 QQ
呵呵 多宣传宣传





顶部
gaoaodedagongji
排长
Rank: 3Rank: 3



UID 23554285
精华 0
积分 180
帖子 180
威望 0 点
财富值 178 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 10
注册 2010-10-12
手机型号 
状态 离线
 
发表于 2010-12-31 13:42  资料  个人空间  短消息  加为好友 
看看怎么样,好像不错

顶部
ice_totti
排长
Rank: 3Rank: 3



UID 1410844
精华 0
积分 187
帖子 187
威望 0 点
财富值 214 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 10
注册 2007-6-28
手机型号 
状态 离线
 
发表于 2010-12-31 16:07  资料  个人空间  短消息  加为好友 
支持楼主。。。

顶部
632373936
班长
Rank: 2



UID 15005687
精华 0
积分 82
帖子 82
威望 0 点
财富值 113 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 10
注册 2010-1-9
手机型号 
状态 离线
 
发表于 2010-12-31 18:54  资料  个人空间  短消息  加为好友 
refdsfdffdfsdfsfsdsfdsfd

顶部
wangxin3599756
士兵
Rank: 1



UID 25943560
精华 0
积分 5
帖子 5
威望 0 点
财富值 6 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 5
注册 2011-1-1
手机型号 
状态 离线
 
发表于 2011-1-1 16:05  资料  个人空间  短消息  加为好友 
呵呵,可以的,很好很在大

顶部
wangxin3599756
士兵
Rank: 1



UID 25943560
精华 0
积分 5
帖子 5
威望 0 点
财富值 6 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 5
注册 2011-1-1
手机型号 
状态 离线
 
发表于 2011-1-1 16:06  资料  个人空间  短消息  加为好友 
本区一早就有了= =  呵呵呵

顶部
janesheng
士兵
Rank: 1



UID 6901270
精华 0
积分 40
帖子 40
威望 0 点
财富值 43 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 5
注册 2009-1-4
手机型号 
状态 离线
 
发表于 2011-1-2 20:47  资料  个人空间  短消息  加为好友 
谢谢分享了

顶部
草重九日广隶
连长
Rank: 4


UID 1079705
精华 0
积分 367
帖子 367
威望 0 点
财富值 424 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 15
注册 2007-3-19
手机型号  iphone 3gs
来自 中国台头
状态 离线
 
发表于 2011-1-5 16:14  资料  个人空间  短消息  加为好友  QQ
不错不错

顶部
403205064
士兵
Rank: 1



UID 15584831
精华 0
积分 2
帖子 2
威望 0 点
财富值 2 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 5
注册 2010-1-31
手机型号 
状态 离线
 
发表于 2011-1-5 17:24  资料  个人空间  短消息  加为好友 
谁下来能玩的啊................

谁下来能玩的啊................

顶部
caiwenlei123
士兵
Rank: 1



UID 26233409
精华 0
积分 1
帖子 1
威望 0 点
财富值 1 塞班币
贡献值 0 点
好评度 0 点
交易信用 0 点
原创小红花 0 朵
人气值 0 点
阅读权限 5
注册 2011-1-10
手机型号 
状态 离线
 
发表于 2011-1-10 09:57  资料  个人空间  短消息  加为好友 
不错不错

顶部
 





当前时区 GMT+8, 现在时间是 2012-5-27 16:45
京ICP备12006419号

百度精准投放VIP客户    基于Discuz!  dospy自优化版本1.0 © 2005-2011
Processed in 0.027747 second(s), 5 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 工作机会 - dospy智能手机网 - 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证090114号 - Archiver - WAP