塞班智能手机论坛-Symbian NOKIA PDA PPC PocketPC Palm GPS smart phone » 诺基亚E70论坛 » 【转帖】(5月9日更新中文维基百科)本人自制的中英文词典,用在Abbyy Lingvo之上。

2008-5-11 12:28 天桥骄子
【转帖】(5月9日更新中文维基百科)本人自制的中英文词典,用在Abbyy Lingvo之上。

[color=magenta]英-汉:[/color]
1. 简明英汉词典,英文词条45万多,源自金山词霸。
简明英汉词典 (PWQEC.zip):[url=http://www.mediafire.com/?rt1ntdju41o]http://www.mediafire.com/?rt1ntdju41o[/url]

2. 朗道英汉词典,英文词条43万多,源自网上资料。
朗道英汉词典 (ldec.zip):[url=http://www.mediafire.com/?sw5nyy3xjnj]http://www.mediafire.com/?sw5nyy3xjnj[/url]

3. 美国传统词典(虽为双解,但也可纯英文显示),著名词典之一。
[color=red][/color]美国传统词典(ahd.zip):[url=http://www.mediafire.com/?0temdxy954y]http://www.mediafire.com/?0temdxy954y[/url]

[color=magenta]汉-英:[/color]
1. 朗道汉英词典,中文词条40万多,源自网上资料。
朗道汉英词典 (ldce.zip):[url=http://www.mediafire.com/?wtbdvmy1ei4]http://www.mediafire.com/?wtbdvmy1ei4[/url]

2. 简明汉英词典,中文词条11万多,源自金山词霸。
简明汉英词典 (PWQCE.zip):[url=http://www.mediafire.com/?ox1omflnoxi]http://www.mediafire.com/?ox1omflnoxi[/url]

[color=magenta]汉-汉:[/color]
1. 高级汉语词典,汉语字词7万多条,源自金山词霸。
[color=red][color=black][/color][/color]高级汉语词典 (PWDCCAC.zip):[url=http://www.mediafire.com/?jmij0olohcm]http://www.mediafire.com/?jmij0olohcm[/url]

2. 国际标准汉字大词典,收录GBK 2万多汉字,源自金山词霸。
[color=red][color=black][/color][/color]国际标准汉字大词典 (PWDCCCJK.zip):[url=http://www.mediafire.com/?3gllezoy3y4]http://www.mediafire.com/?3gllezoy3y4[/url]

3. 成语词典,1万3千条,源自网上资料。与之前别人公布的同词典相比,增加了汉语拼音、近义词和反义词。
成语词典 (CYCDIAN.zip):[url=http://www.mediafire.com/?yqt0dd33jtm]http://www.mediafire.com/?yqt0dd33jtm[/url]

4. 现代汉语词典,5万7千条,源自网上资料。与之前别人公布的同词典相比,修正了部分乱码,删除了重复的解释段落。
现代汉语词典 (XDHYCDIAN.zip):[url=http://www.mediafire.com/?33zbztiljzb]http://www.mediafire.com/?33zbztiljzb[/url]

5. 中文维基百科(2005年的数据,简化版)。( wikicn.zip) [url=http://www.mediafire.com/?fvndxgytylg]http://www.mediafire.com/?fvndxgytylg[/url]

6. [color=red](2008年5月9日更新)[/color]中文维基百科(基于2008年4月的数据库,完整版)
共170多兆,分为上下两部分:
[size=5][color=magenta]fs2you 分流地址:
中文维基百科(上):
[url=http://www.fs2you.com/en/files/c1a61782-1e65-11dd-bfbb-0014221f3995/]http://www.fs2you.com/en/files/c1a61782-1e65-11dd-bfbb-0014221f3995/[/url]
中文维基百科(下):[/color][/size][size=5]
[url=http://www.fs2you.com/en/files/311adda6-1e6f-11dd-8bd2-00142218fc6e/]http://www.fs2you.com/en/files/311adda6-1e6f-11dd-8bd2-00142218fc6e/[/url]
[/size]
----------------------------------------------------------------------
中文维基百科(上):
wikicn_part1.part1.rar:[url=http://www.mediafire.com/?0xg0dow98jz]http://www.mediafire.com/?0xg0dow98jz[/url]
wikicn_part1.part2.rar:[url=http://www.mediafire.com/?jhvgzmztc93]http://www.mediafire.com/?jhvgzmztc93[/url]
中文维基百科(下):
wikicn_part2.part1.rar :[url=http://www.mediafire.com/?x1qnxcdgmtn]http://www.mediafire.com/?x1qnxcdgmtn[/url]
wikicn_part2.part2.rar :[url=http://www.mediafire.com/?mb2lntd9aow]http://www.mediafire.com/?mb2lntd9aow[/url]
wikicn_part2.part3.rar :[url=http://www.mediafire.com/?1nxjnwrxhjl]http://www.mediafire.com/?1nxjnwrxhjl[/url]

上面5个文件,每个文件40兆,如果觉得太大难以下载,可选择小文件下载,每个文件5兆,用7-zip解压合并:
中文维基百科(上):
wikicn1.zip.001: [url=http://www.mediafire.com/?m1bzb1wfzia]http://www.mediafire.com/?m1bzb1wfzia[/url]
wikicn1.zip.002: [url=http://www.mediafire.com/?dcbil201j2j]http://www.mediafire.com/?dcbil201j2j[/url]
wikicn1.zip.003: [url=http://www.mediafire.com/?lxz03m32s1t]http://www.mediafire.com/?lxz03m32s1t[/url]
wikicn1.zip.004: [url=http://www.mediafire.com/?8z92sbaohug]http://www.mediafire.com/?8z92sbaohug[/url]
wikicn1.zip.005: [url=http://www.mediafire.com/?2bzzlwn2yxy]http://www.mediafire.com/?2bzzlwn2yxy[/url]
wikicn1.zip.006: [url=http://www.mediafire.com/?jejmtmjjuop]http://www.mediafire.com/?jejmtmjjuop[/url]
wikicn1.zip.007: [url=http://www.mediafire.com/?t4lz0x9ddyb]http://www.mediafire.com/?t4lz0x9ddyb[/url]
wikicn1.zip.008: [url=http://www.mediafire.com/?h9zbxwtivmn]http://www.mediafire.com/?h9zbxwtivmn[/url]
wikicn1.zip.009: [url=http://www.mediafire.com/?zmq1zvyimat]http://www.mediafire.com/?zmq1zvyimat[/url]
wikicn1.zip.010: [url=http://www.mediafire.com/?qdj9vljdrce]http://www.mediafire.com/?qdj9vljdrce[/url]
wikicn1.zip.011: [url=http://www.mediafire.com/?j1y4en0ui2s]http://www.mediafire.com/?j1y4en0ui2s[/url]
wikicn1.zip.012: [url=http://www.mediafire.com/?xg0zyylbgza]http://www.mediafire.com/?xg0zyylbgza[/url]
wikicn1.zip.013: [url=http://www.mediafire.com/?44h9muz92mt]http://www.mediafire.com/?44h9muz92mt[/url]
wikicn1.zip.014: [url=http://www.mediafire.com/?zg92nhxydy9]http://www.mediafire.com/?zg92nhxydy9[/url]
wikicn1.zip.015: [url=http://www.mediafire.com/?1gj39bj0zil]http://www.mediafire.com/?1gj39bj0zil[/url]
中文维基百科(下):
wikicn2.zip.001: [url=http://www.mediafire.com/?dj2cyzbi8pc]http://www.mediafire.com/?dj2cyzbi8pc[/url]
wikicn2.zip.002: [url=http://www.mediafire.com/?syu1cxn7tnn]http://www.mediafire.com/?syu1cxn7tnn[/url]
wikicn2.zip.003: [url=http://www.mediafire.com/?xdtwyvg1g2s]http://www.mediafire.com/?xdtwyvg1g2s[/url]
wikicn2.zip.004: [url=http://www.mediafire.com/?gtg0y9hwdbm]http://www.mediafire.com/?gtg0y9hwdbm[/url]
wikicn2.zip.005: [url=http://www.mediafire.com/?0ej2zie9wdh]http://www.mediafire.com/?0ej2zie9wdh[/url]
wikicn2.zip.006: [url=http://www.mediafire.com/?ddjyvirlt1v]http://www.mediafire.com/?ddjyvirlt1v[/url]
wikicn2.zip.007: [url=http://www.mediafire.com/?d4yptg2dvjb]http://www.mediafire.com/?d4yptg2dvjb[/url]
wikicn2.zip.008: [url=http://www.mediafire.com/?yxeyso9grxn]http://www.mediafire.com/?yxeyso9grxn[/url]
wikicn2.zip.009: [url=http://www.mediafire.com/?dilzy1wnd9d]http://www.mediafire.com/?dilzy1wnd9d[/url]
wikicn2.zip.010: [url=http://www.mediafire.com/?5y2ngssrs0r]http://www.mediafire.com/?5y2ngssrs0r[/url]
wikicn2.zip.011: [url=http://www.mediafire.com/?14i1njjxh0y]http://www.mediafire.com/?14i1njjxh0y[/url]
wikicn2.zip.012: [url=http://www.mediafire.com/?d252ej1dsjn]http://www.mediafire.com/?d252ej1dsjn[/url]
wikicn2.zip.013: [url=http://www.mediafire.com/?ze1vthz2dy1]http://www.mediafire.com/?ze1vthz2dy1[/url]
wikicn2.zip.014: [url=http://www.mediafire.com/?dltaa02vsxb]http://www.mediafire.com/?dltaa02vsxb[/url]
wikicn2.zip.015: [url=http://www.mediafire.com/?ultbxxxuebv]http://www.mediafire.com/?ultbxxxuebv[/url]
wikicn2.zip.016: [url=http://www.mediafire.com/?wsyy0hu0zsx]http://www.mediafire.com/?wsyy0hu0zsx[/url]
wikicn2.zip.017: [url=http://www.mediafire.com/?yviixgcvjv9]http://www.mediafire.com/?yviixgcvjv9[/url]
wikicn2.zip.018: [url=http://www.mediafire.com/?xm8p1zmwrpm]http://www.mediafire.com/?xm8p1zmwrpm[/url]
wikicn2.zip.019: [url=http://www.mediafire.com/?cy6i90gxmzy]http://www.mediafire.com/?cy6i90gxmzy[/url]

[color=magenta]英-英:[/color]
1. 韦氏词典  Merriam-Webster's 11th Collegiate Dictionary,著名词典之一。
Merriam-Webster's 11th Collegiate Dictionary (mw11.zip):[url=http://www.mediafire.com/?x08ewt4jc12]http://www.mediafire.com/?x08ewt4jc12[/url]

2. 英文同义词词典Soule's Dictionary of Synonyms,2万3千词条,源自网上资料。
Soule's Dictionary of Synonyms (Soule.zip):  [url=http://www.mediafire.com/?t3mffd25tty]http://www.mediafire.com/?t3mffd25tty[/url]

3. 英文相关词词典Moby Thesaurus II,3万词条,源自网上资料。
[color=red][/color]Moby Thesaurus II (mobyII.zip):  [url=http://www.mediafire.com/?mdsc5d94ygm]http://www.mediafire.com/?mdsc5d94ygm[/url]

---------------------------------
更新记录:
2008.5.9
更新中文维基百科2008,分成上下两部。
特点是:
1. 数据完整全面,比较新。600多兆的原始数据(截至到2008年4月初)。
2. 全unicode数据,处理流程也是基于unicode的,所以不会出现太多的乱码问题。支持多国语言的文字、符号等等。
3. 全部转换为简体中文,转换后产生的重复解释项被一一过滤删除掉了。

2008.5.8
新添中文维基百科(2008年4月的数据,完整版),暂作测试,170兆。

2008.5.5
新添中文维基百科(2005的数据,简化版),比较小,10兆不到。

2008.5.3
1. 新添英文同义词词典Soule's Dictionary of Synonyms
2. 新添英文相关词词典Moby Thesaurus II

2008.5.2
1. 更新“简明英汉词典”:增加音标显示
2. 新添“简明汉英词典”

2008.4.29
更新美国传统词典(双解):
1. 修正个别英语和美语音标无法正常显示的问题
2. 修正部分拉丁字母不能正常显示的问题
3. 显示格式变得紧凑,方便阅读。
4. 修正部分演变词丢失的bug。
5. 其它方面改正。

2008.4.26
1. 新添美国传统词典(双解),具备如下特性:
(1)美式和英式发音音标都能完美显示,无需安装特殊字库。
(2)按“9”键能在纯英文词典和双解词典之间进行切换,方便不同学习者的需要。
(3)特殊段落和例句等进行高亮显示,方便阅读。

2008.4.25
1. 新添朗道汉英词典。
2. 更新朗道英汉词典:
(1)增加部分英文单词的音标显示
(2)当前查询窗口中的英文相关短语可以直接单击查询了,无需回到列表窗口。

2008.4.22
更新韦氏词典Merriam-Webster's 11th Collegiate Dictionary:
1. 多义词在词条列表中的位置趋于合理
2. 三十多个词条的解释项因数据太大而丢失的的问题得到解决(比如go、hold、play、non-等等)
3. 词性和例句采用高亮显示,便于阅读
4. 改进音标等部分,使其显示更紧凑

2008.4.20
1. 新添了“现代汉语词典”。
2. 更新了"高级汉语词典"、“国际标准汉字大词典”、“成语词典”,将高亮显示方式从蓝色加粗改为绿色,增加拼音等等的高亮显示。(因为某些字库加粗效果不理想)。

2008.4.19
1. 新添Merriam-Webster's 11th Collegiate Dictionary,据说这是很有名的词典。
2. 更新“国际标准汉字大词典”里面个别拼音错误。

2008.4.17
1. 修正了“国际标准汉字大词典”和“成语词典”中关键词高亮显示的一些错误;
2. 在“高级汉语词典”中也实现了关键字词的高亮显示。
[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080509/20080509_70f2d4f08d5c46971cfcGDAoTetRm5Qj.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img][img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080509/20080509_f0a76712af63d94ca8d2kLyxA53s3sOV.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img]

[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080505/20080505_05a6abf23836ec6a7d00r046Jxypepso.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img][img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080505/20080505_89e7d9d40030f3b74aeaPgEifl9Eljig.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img]
[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080503/20080503_070cf0367f9897f5606f55tKV54DTIN2.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img][img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080503/20080503_c43f5a219a9d0d09c826GQSCD24r5aAG.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img]

[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080502/20080502_eda9b5e540488883937b6IpR52pBSoVm.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img][img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080502/20080502_42656281d532e6b296c9QYN21e0SZYmU.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img]

[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080426/20080426_672e5211c4744f47f8d9CtkWogs2CQU5.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img][img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080426/20080426_9b0da333059bc9616c3aVuVNX2ELQCd1.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img]

[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080425/20080425_5c1b82c5eeedacd32afeZdWxRjJbFoh4.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img][img]http://attachments/day_080422/20080422_e677ba1fe0e539b115e7y1VBy47xtaTn.jpg[/img][img]http://attachments/day_080422/20080422_8675060fe1a54c474ec59ftk8CF3pTDI.jpg[/img]

[img]http://attachments/day_080422/20080422_1e9e4b8bde3c24671900iEc1lExvXCAh.jpg[/img][img]http://attachments/day_080422/20080422_302d3492bb9aff0238b7MGSam2jNPh1K.jpg[/img][img]http://attachments/day_080422/20080422_3db0456cfdef074e53cb3dJkJ8IBRsui.jpg[/img]

[img]http://attachments/day_080422/20080422_8b05e932a4026bdeaacdAO5WzQsS8Xbj.jpg[/img]
[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080425/20080425_a98d85436939b1d1d46emjwSyHsVxtwr.jpg[/img][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/attachimg.gif[/img]

[[i] 本帖最后由 fromnuaa 于 2008-5-10 17:00 编辑 [/i]] [img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2141800&nothumb=yes]Screenshot0010.jpg[/url] (49.28 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2145851&nothumb=yes]Screenshot0011.jpg[/url] (70.77 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2150144&nothumb=yes]Screenshot0012.jpg[/url] (69.51 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2150145&nothumb=yes]Screenshot0013.jpg[/url] (69.56 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2183858&nothumb=yes]Screenshot0003.jpg[/url] (18.82 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2183859&nothumb=yes]Screenshot0004.jpg[/url] (17.05 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2189326&nothumb=yes]Screenshot0005.jpg[/url] (29.31 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2189327&nothumb=yes]Screenshot0006.jpg[/url] (38.65 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2201052&nothumb=yes]Screenshot0007.jpg[/url] (44.07 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2201134&nothumb=yes]Screenshot0008.jpg[/url] (44.61 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2223615&nothumb=yes]Screenshot0009.jpg[/url] (43.73 KB)

[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2223646&nothumb=yes]Screenshot0011.jpg[/url] (39.01 KB)





[url=http://bbs.dospy.com/member.php?action=credits&view=getattach][img]http://bbs.dospy.com/images/bluestyle/credits_attachlist.gif[/img][/url]
附件
[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2129260&nothumb=yes]Screenshot0002.jpg[/url] (61.72 KB)
  
[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080422/20080422_e677ba1fe0e539b115e7y1VBy47xtaTn.jpg[/img]
[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2129261&nothumb=yes]Screenshot0003.jpg[/url] (63.22 KB)
  
[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080422/20080422_8675060fe1a54c474ec59ftk8CF3pTDI.jpg[/img]
[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2129262&nothumb=yes]Screenshot0004.jpg[/url] (57.9 KB)
  
[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080422/20080422_1e9e4b8bde3c24671900iEc1lExvXCAh.jpg[/img]
[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2129264&nothumb=yes]Screenshot0006.jpg[/url] (63.11 KB)
  
[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080422/20080422_302d3492bb9aff0238b7MGSam2jNPh1K.jpg[/img]
[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2129265&nothumb=yes]Screenshot0007.jpg[/url] (65.45 KB)
  
[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080422/20080422_3db0456cfdef074e53cb3dJkJ8IBRsui.jpg[/img]
[img]http://bbs.dospy.com/images/attachicons/image.gif[/img] [url=http://bbs.dospy.com/attachment.php?aid=2129335&nothumb=yes]Screenshot0009.jpg[/url] (55.63 KB)
  
[img]http://bbs.dospy.com/attachments/day_080422/20080422_8b05e932a4026bdeaacdAO5WzQsS8Xbj.jpg[/img]

[[i] 本帖最后由 blueseafox 于 2008-5-11 14:06 编辑 [/i]]

2008-5-11 14:04 blueseafox
感谢分享[s:25]

2008-5-11 15:39 dje974
[s:27]
不过挺大的哦!
是不是要完全安装?
170M..[yct04]

2008-5-14 00:04 无忌独孤
超强。

收藏。

2008-5-15 19:35 charmed2008
收藏

2008-5-15 19:58 fruiticer
比强更厉害。不是一般的强。
是二班的呀!

2008-5-15 20:15 sammo1023
厉害!收藏了!谢谢分享!

2008-5-16 10:10 charmed2008
fs2you 分流地址:
中文维基百科(上):我下载这个失败 下了N次啊 你能发给我这个部分吗?谢谢                         [email]657545317@163.com[/email]

2008-5-16 19:54 warliu247
资料真详细。。。。赞一个

2008-5-17 16:50 eryueyun70
厉害 希望能再做点好词典

2008-5-18 19:04 ghostdown
我已经下载试用,挺好的,但是……用wiki实在是太慢了

2008-6-12 20:24 wg6555
好东西啊,支持

2008-6-16 12:20 zbvb
厉害!收藏了!谢谢分享!

2008-6-19 14:44 sz2008
谢谢分享!

2008-6-28 14:19 zjy0005
感觉乱得很!

2008-7-4 16:38 wwy1919
是好东西,可以下不下来啊。...

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.