Symbian OS9.1 解包、汉化、打包一体化教程！！！

  [size=3][color=red][b]第一步:  解包[/b][/color][/size]

[b][color=blue][size=2]所需软件:OS9 PC端解包软件 uNsIs 2.1[/size][/color][/b]

[size=3][b]使用方法[/b]:[/size]

[size=2][color=green]解压缩后运行uNsIs.exe进行安装即可

该目录下有bin，pkg，temp三个文件夹，bin目录下的是系统文件，切记不要动！！pkg目录下保存的是sis文件包内的安装路径信息，这个信息也会在程序里显示；sis解包后生成的文件在temp目录下，切记：每次解包后把temp目录清空，以免影响下次解包！！！

运行c:\uNsIs\目录下的uNsIs.exe即可打开程序[/color].[/size]

[img]http://www.dospy.com/bbs/p_w_upload/Day_061014/60_188735_6b83a9bb8190a4c.bmp[/img]

[img]http://www.dospy.com/bbs/p_w_upload/Day_061014/60_188735_82bfa9d7b60f90b.bmp[/img]

[img]http://www.dospy.com/bbs/p_w_upload/Day_061014/60_188735_f5deac996b14969.jpg[/img]

[size=2][color=blue][b]解包后的文件夹[/b][/color][/size]
[img]http://www.dospy.com/bbs/p_w_upload/Day_061014/60_188735_12a303b6c5fbfc6.bmp[/img]


[b][color=red][size=3]第二步:  汉化[/size][/color][/b]

[b][size=2][color=blue]所需软件:ASCIIRscEdit（A码汉化工具（浪子出品））[/color] [/size][/b]

[size=2][color=green]这个软件很简单,解压后直接使用.就不多说了,看图.不过记得保存,建议先汉化一个单词,然后覆盖到手机相应的文件夹中测试一下.[/color] [/size]

[color=orange][size=3]注意：[/size][/color]
 
[color=green][size=2]查找时区分大小写，否则查找不到

  如查找About         要输入 About，不能输入about                    或者 ABOUT [/size] [/color]

[color=orange][size=3]新功能：[/size][/color]

[color=green][size=2]1.  重新汉化
将光表选择汉化过的字符，也就是那个0F，然后选择取源内容，在重新汉化中输入要修

改成的字符，然后点重新汉化。
2.  撤消重做

加入撤消重做的功能，如果汉化错误可以撤消，或者使用重新汉化功能。

撤消重做是每修改一次都保存一个备份文件来实现的，因此如果想使用备份文件的话要

将备份文件的最后4 个字节的数据删除后再使用[/size][/color]
[img]http://www.dospy.com/bbs/p_w_upload/Day_061014/60_188735_5b61093bb503577.bmp[/img]
[img]http://www.dospy.com/bbs/p_w_upload/Day_061014/60_188735_b6a27b2e3551b51.bmp[/img]

[b][size=3][color=red]第三步:  打包[/color][/size][/b]

[b][color=blue][size=2]所需软件:WinSiS for OS9 可视化打包工具[/size][/color] [/b]

[size=3][b]使用方法[/b]:[/size]
[size=2][color=green]1、解压缩winsis压缩包，运行WinSiSPro.exe进行安装，运行安装目录下的WinSiSPro.EXE，即可进入主程序，主程序界面见图。主要按钮都带有提示！[/color] [/size]

[img]http://www.dospy.com/bbs/p_w_upload/Day_061014/60_188735_8b489651f4ed1ba.bmp[/img]

[color=green][size=2]2、将已经获得的UID和版本号分别填入到相应的区域，在SiS eXtra文件名处填写打包后生成的SiS文件名。支持从原sis文件提取UID。

3、具体格式如下，UID：8为16进制数字（例如：a00007a6）；版本号：为xx,xx,xx（例如：00,50,00），不可用中文标点；SiS eXtra文件名：可以任意输入，包括字母数字汉字（尽量不要用特殊字符）。

4、界面上有七个文件显示框，用来显示打包的文件，每个显示框都有一个“口”和三个“○”选择项，选中“口”表示选择激活了该显示框，不激活表示不安装此目录。“口”后面标明了安装到手机的路径，通过短选“○”来定义安装路径；使用鼠标左键单击显示框就会弹出打开菜单，选择安装到此路径的文件（例如：example.exe需要安装到手机的sys\bin目录下，先将该显示框激活，左单击此框，选择example.exe，此时显示框内就会有相应的显示）。显示框五用来设置嵌入的sis文件。显示框六是用来在sisx安装期间显示的信息的，同样激活后选择你的信息文本即可。显示框七为扩展路径，不包含在上面六个路径内的安装路径使用此显示框来设置（格式举例：C:\sys\help\）。

5、进行完上述工作后，即可按“生成PKG”按钮，用以生成PKG文件，此时该文件夹内会生成winsis.pkg文件。[/size] [/color]

[img]http://bbs.dospy.com/p_w_upload/Day_061014/87_90810_ae6d16684b08dfe.bmp[/img]

[color=green][size=2]6、在DOS下生成winsis软件第五项所要的SIS文件.打开命令提示符（98下为MS-dos）并切换到相应目录下，键入”makesis 你的PKG文件的文件名.pkg“    （不包括引号^_^），该目录下就会生成同名的SIS文件[/size][/color]

[img]http://bbs.dospy.com/p_w_upload/Day_061014/87_90810_3c6861931188670.bmp[/img]


[size=2][color=green]7、随程序带有cert.cer和key.key测试用的证书和密匙，如想自己生成可以使用“制作证书”按钮，使用此按钮之前请先将dert.cer和key.key删除或改名。

8、在第五栏中添加刚在DOS下生成的SIS文件，按“打包SiS”按钮用以生成SiS eXtra安装程序，打包过程需大约10秒钟。[/color] [/size]

[img]http://bbs.dospy.com/p_w_upload/Day_061014/87_90810_4e40c11df425a2b.bmp[/img]

[img]http://bbs.dospy.com/p_w_upload/Day_061014/87_90810_b5b69843e9fd2ce.bmp[/img]

[img]http://bbs.dospy.com/p_w_upload/Day_061014/87_90810_473a20e2fbcac1d.bmp[/img]

[size=3][color=orange][b]注意[/b][/color]:[/size]

1、如果你已经做好了PKG文件，你只需要将其复制到C:\WinSiS\文件夹内并改名为WinSiS.pkg即可，运行程序，输入SiS eXtra文件名，按“打包”键即可完成打包。

2、显示框里的路径不要使用中文。

3、显示框中文件选择错误，先取消激活选择，再在此显示框中单击鼠标左键，即可清除显示框中的内容！！

4、UID输入框，版本号输入框及SiS eXtra文件名输入框都支持鼠标右键，可以使用复制粘贴！！支持从原SIS文件读取UID。
5、去掉了backup_registration.xml自动安装，所以此版本如需要时请自行选择，backup_registration.xml已经包含在C:\WinSiS\目录中！


[b]在此感谢3G365提供的软件！！ [/b]
[color=red][size=5]最后祝各位朋友成功！[/size] [/color]


[size=3][b]所需软件下载！！[/b] [/size]

校长光临，要顶！ [s:24]

欢迎校长光临E60专区，我想学一下汉化，感谢校长提供资料！ [s:37]

这么好的帖子不顶？

頂了，好帖啊，之前許久都沒見過